attenzione piloti se avete il cartellino UIM - FIM e volete partecipare a gare internazionali non riconosciute da queste federazione , il vostro cartellino sarà annullato .... in allegato il comunicato della FIM ... personalmente ritengo il provvedimento non corretto , ovverosia una gran stronzata , ogni pilota ha il diritto di correre nelle competizioni che vuole , le altre federazioni o organizzazioni non pongono questi ostacoli .......
TO ALL UIM NATIONAL AUTHORITHIES
CC UIM COUNCIL
CC UIM PROMOTERS
As already communicated last May 30th 2012, We kindly remind you to fully respect the rule 104 foreseen in all the UIM Rulebooks.
Please forward this communication to the relevant department of your Federation.
104 - NON APPROVED RACES
Races not organised according to UIM rules are not to be recognised and all
officials and drivers who take any part in such races are suspended or excluded
if offence recurs. The same applies to motorboating events not approved by National Authorities.
Any driver having competed in a race not approved by the National Authority of
that country or forbidden by the National Authority may be suspended for a period
to be fixed by the National Authority.
In the case of an international meeting being organised by a non-affiliated club
which has not asked permission to organise such a meeting, the National Authority
- notify the organising club that the drivers can be suspended.
- notify the drivers that they will be suspended in their own country if they take
part in international races not approved by the National Authority; the latter
may request UIM to extend this suspension to other countries.
A national race, or a race by “invitation” in which a foreign driver is invited to take
part must be entered on the UIM Calendar otherwise it becomes an unauthorised
event. Invited drivers entering such unauthorised races, may lose their
international licences. Remember that drivers having international licences, are
only allowed to enter a meeting outside their country provided their National
Authority gives them permission to do so
With Kind regards,
UIM Secretary General